FANDOM


El aniversario
The Anniversary (original)
El aniversario
Temporada Nº de episodio
3
En serie En temp.
77 20
Estreno 14 de mayo de 2001
Guionistas Earl Hamner
Don Sipes
Director Cathy Malkasian
"Una joya como madre" ←
"El aniversario"
→ "El origen de Donnie: Parte 1"

El aniversario (The Anniversary en el idioma original) es un episodio de la tercera temporada de la serie. Fue estrenado el 14 de mayo de 2001.

Localización

Monte Fuji Localización:
Monte Fuji
País:
Japón
|  Logo Wikipedia chico 
Localizaciones en Asia

ResumenEditar

Los Thornberrys están en Japón cerca del monte Fuji para filmar al oso negro asiático cuando los padres de Marianne los visitan para pasar su aniversario número 50 con ellos. El abuelo Frank tuvo unos problemas de salud debido a su edad. Eliza, Darwin y Frank van a escalar el monte Fuji.

Disponibilidad onlineEditar

Idioma Estado Enlace
Bandera de México Español latino Disponible [1]
Bandera del Reino Unido Inglés Disponible [2]

Referencias culturalesEditar

Monte FujiEditar

Vista del monte Fuji

Vista del Monte Fuji.

El abuelo Frank junto a Eliza y Darwin escalan el monte Fuji. La abuela Sophie, asustada, les dice que son más de 1.000 metros (en la versión original dice 12.000 pies, que son 3.657 metros). El monte Fuji tiene una elevación de 3.776 metros.

RusiaEditar

Sophie recuerda la vez que vio osos en Rusia. Esto sucedió en el episodio "Tras la pista del tigre".

Festival de fuegoEditar

Los Thornberrys se encuentran en la celebración del Taimatsu (nombre ficticio), en donde según Eliza todas las familias tienen una hoguera que representa el final de la temporada. Esta tradición es en realidad parte del festival local Matsuri.

MikoshiEditar

Mikoshi

Nigel y Sophie junto al Mikoshi.

Según lee la abuela Sophie en su guía, el mikoshi es el altar que encabezará la procesión antes de encender las hogueras. Además, añade que pesan 1 tonelada. Este dato es verdadero, los mikoshis pueden pesar hasta más de 1.000 kilogramos.

OrigamiEditar

Donnie mostró tener talento al hacer dos cisnes utilizando la técnica de plegado de papel origami. El origen de la palabra procede de los vocablos japoneses "ori" (doblar) y "kami" (papel).

BudaEditar

La abuela Sophie lleva consigo una estatuilla de un Buda.

Monte WhitneyEditar

Eliza recordó la vez que escaló el monte Whitney con su abuelo. Este monte queda ubicado en el estado de California y es el punto más alto de los Estados Unidos continentales con 4.421.

Fauna de JapónEditar

Ciervos Nara

Dos ciervos Nara.

Ciervo NaraEditar

Dos ciervos luchando hacen que se desprendan unas rocas del monte Fuji. La denominación "Ciervo Nara" hace referencia a los ciervos sica que viven en el parque de Nara, donde el avistamiento de ciervos es la principal atracción turística.

Oso negro asiáticoEditar

Eliza y Frank liberan a un oso negro asiático de una trampa. Este animal esta clasificado como vulnerable debido a la deforestación y cacería por sus partes del cuerpo.

AparicionesEditar

Eliza
Eliza
Debbie
Debbie
Darwin
Darwin
Donnie
Donnie
Nigel
Nigel
Marianne
Marianne
Sophie Hunter
Sophie Hunter
Frank Hunter
Frank Hunter
Oso negro asiático
Oso negro asiático

Enlaces externosEditar


Tercera temporada
Dragones y cometas | El tiempo vuela | Intuición equina | Tyler Tucker, supongo | Una situación crítica | La reina de la negación | Comercio isleño | Terremoto de cumpleaños | La leyenda de la bahía Halong | Sin espíritu | Una tradición familiar | Feliz año viejo | Una feliz excursión | A trabajar y nada de jugar | Territorio nuevo | Operación San Valentín | Hola delfín | El día de los inocentes | Una joya como madre | El aniversario