Cuando los Thornberrys dejan Australia y se dirijen a India, Eliza no puede dejar a su amiga uómbat, Emily. Aunque a Eliza no le permitieron llevarla, ella desobedece. Ahora Eliza se ve forzada a recrear el hábitat de Emily para que sobreviva.
El episodio ronda en Emily, un topo marsupial (uómbat en la versión original) que se cola en el barco. Nigel no había dejado a Eliza llevar al animal en el barco debido a que el marsupial no puede abandonar su hábitat natural.
Ballena azul[]
El viaje a la India tiene como objetivo filmar a la migración de la ballena azul. A pesar de sus esfuerzos por avistar alguna, Nigel y Marianne por distraerse no lo logran a pesar de que Donnie sí.
Dingo[]
Eliza engaña al Inspector Tabú diciendo que había un "dingo rabioso" en el barco. El dingo es una subespecie de lobo propia de Australia.
Moby Dick[]
Donnie simula ser una ballena azul, a lo que Nigel compara al pequeño con Moby Dick, el famoso cachalote blanco de la novela del mismo nombre.
Curry[]
Nigel describe a Madrás como "un verdadero paraíso con olor a curry". El curry es un término utilizado para referirse a varios platos originarios del sur de la India.